sabato 29 settembre 2018

Islam, politica e democrazia- Conferenza, momento di incontro e di discussione / Sabato 10-11-2018

Islam, politica e democrazia

Conferenza, momento di incontro e di discussione
Relatori: tre professori universitari e esperti di filosofia islamica e pensiero politico (v. qui sotto). 
Sabato 10.11.2018 , dalle ore 17.00 alle 19.00, presso l'Aula Magna della Facoltà di Teologia di Lugano (Via Giuseppe Buffi 13, 6900 Lugano). 
La serata si concluderà con un aperitivo.
Relatore: Prof. Massimo Campanini, storico del Medio Oriente contemporaneo e della filosofia islamica. 
Tra le sue numerose opere, troviamo diversi libri dedicati al pensiero politico islamico: "Storia del pensiero politico islamico. Dal profeta Muhammad ad oggi", "Islam e politica", "Oltre la democrazia. Temi e problemi del pensiero politico islamico", "Ideologia e politica nell'Islam".
Relatore: Prof. Mansour Mirahmadi, scienze politiche, Facoltà di scienze economiche e politiche alla Shahid Beheshti University Teheran, Iran.
Alcuni dei suoi libri: "Libertà nella filosofia politica dell'Islam", "Islam e democrazia deliberativa", "Secolarismo islamico, un critico dei pensatori illuminati musulmani", "Una teoria della democrazia religiosa, il concetto, le basi e il modello del sistema politico", "Pensiero politico di Akhond Khorasani".
Relatore: Prof.Reza Eisania, docente di scienze politiche presso università islamiche Azad e direttore del dipartimento di scienze politiche dell'Istituto di scienze politiche e pensiero. Autore di oltre 40 articoli e otto libri tra cui "Confronto della funzione politica del clero sciita e cattolico", "Repubblica islamica dell'Iran e cittadinanza (fondazioni e principi)".
Modertore: Prof. Alberto Palese, docente presso la Facoltà teologica di Lugano, Coordinatore Istituto ReTe, docente di Didattica della religione DFA-SUPSI.
per maggior info... https://enroute.ch/it/platform/#/stations/centro-imam-ali

venerdì 7 settembre 2018

عزاداری ‌ماه‌ محرم الحرام ۱۴۴۰هجری ‌قمری مرکز اسلامی امام علی(ع) ایالت تیچینو - لوگانو cerimonie di lutto in ricordo del martirio dell’Imam Hussain (AS) 2018




Col Nome d’Iddio Clemente e Misericordioso

Anche quest’anno il Centro Imam Ali (as) in Ticino - Lugano ha organizzato la commemorazione dell’evento di Ashura che si svolgerà sotto la guida dell’Hujjatulislam vamuslemin Seyed Moghtada Hosseini.

Ogni sera dalle ore 19:30, a partire da Sabato 15 settembre fino a Giovedì 20 settembre 2018, si svolgeranno le tradizionali cerimonie di lutto in ricordo del martirio dell’Imam Hussain (AS), della sua famiglia e dei suoi compagni.

Programma:
Salat ‘Isha (Preghiera comunitaria della Sera)
Lettura del Sacro Corano
Discorso dell’Hujjatulislamvamuslemin Seyed Moghtada Hosseini
Cerimonie di lutto (in varie lingue)

L’appuntamento è presso il Centro Imam Ali (as)   a Viganello - via Boscioro 16
Per maggiori informazioni:  centroimamali@gmail.com – 076 693 33 44
-----------------------------------

بسم الله الرحمن الرحيم

بدینوسیله به اطلاع می رساند که مرکز امام علی (ع)  لوگانو/ سوئیس در نظر دارد به رسم سالیان متعدد گذشته، مراسم سوگواری به مناسبت سالروز شهادت سالار شهیدان حضرت امام حسین (ع) و اسارت خاندان ایشان (دهه اول محرم) را با 
شکوه هرچه بیشتر برگزار نماید.

مراسم‌ عزاداری ‌ماه‌ محرم الحرام  ۱۴۴۰هجری ‌قمری مرکز اسلامی امام علی(ع) ایالت تیچینو - لوگانو

از پنجم محرم تا دهم برابر با  شنبه ۱۵ سپتامبر تا پنجشنبه ۲۰ سپتامبر   ۲۰۱۸  ؛ 
ساعت شروع برنامه از ساعت: ۳۰ ۱۹

برنامـــه ها
نماز جماعت مغرب و عشا
قرائت قرآن کريم
سخنرانی حجة الاسلام والمسلمين جناب  حاج آقا سید مقتدا حسینی ابهری
عزاداری و مرثيه سرايی


برای هماهنگی و اطلاعات بیشتر می توانید با ما از طریق ایمیل و شماره تلفن ذیل در ارتباط باشید.

  0041766933344                      centroimamali@gmail.com
via Boscioro 16 - Viganello
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bismi-llāhi r-raḥmāni r-raḥīm
This year the Imam Ali (as) Centre in Ticino - Lugano has been organizing the commemoration of the Ashura event that will take place under the guidance of Hujjatulislam vamuslemin Seyed Moghtada Hosseini.

The event takes place every evening from 7:30 pm, from Saturday 15 of September to Thursday  the 2oth of September, and there will be the traditional mourning ceremonies in memory of the martyrdom of Imam Hossein (A), his family and his companions.

Salat 'Isha (Evening Prayer of the Community)
Reading the Holy Quran
Speech of Hujjatulislamvamuslemin Seyed Moghtada Hosseini
Ceremonies of mourning (in several languages)

The appointment is at the Center for Imam Ali (as) in Viganello - via Boscioro 16
For more information: centroimamali@gmail.com – 076 693 33 44
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
بِسْم الله الرحمن الرحيم

موءسسه مركز الامام علي ( كرم الله وجهه ع س ) في لوكانوا.

نود إعلام المسلمين كافه ومحبي أهل بيت الرسول (ص) عن قيامنا  بتنظيم مجلس عاشوراء لذكرا استشهاد سيد الشهداء الامام 
الحسين (ع س) اعتبارا من يوم السبت 15 سبتمبر ولغايه يوم الخمیس 20 سبتمبر وفِي الساعه 19:30 من كل مساء ، وبهذه المناسبه سوف يتواجد السيد حجه الاسلام السید مقتدى الحسيني للاشراف وقراءه مراسيم ذكرا عاشوراء . نود إعلام محبي أهل بيت الرسول ان يوم الأحد, وآخر بعد صلات العشاء ( ) يتم اولا قراءه آيات من القرءان المجيد ( )  ثم كلمه للسيد حجه الاسلام مقتدى الحسيني وفِي حدود الساعه ( ) مجلس عزاء .   
عنوان مركز الامام في لوكانوا :

Viganello -Via Boscioro 16
لأي استفسارات اخرى يمكنكم الاتصال برقم الهاتف 0766933344   او
centroimamali@gmail.com


giovedì 30 agosto 2018

Evento di Ghadir Khum 2018 / جشن عيد غدير خم٢٠١۸



Col Nome d’Iddio Clemente e Misericordioso

“Oggi ho reso perfetta la vostra religione, ho completato per voi la Mia grazia e Mi è piaciuto darvi per religione l'Islam.” (Santo Corano, 5:3)

Care sorelle, cari fratelli,

In occasione dell’anniversario dell’evento di Ghadir Khum, giorno dell’ultima proclamazione pubblica, da parte del Profeta Muhammad (S), dell’Imam ‘Ali (as) come suo successore,

Il centro Imafm Ali (as) in Ticino, Giovedì 30.08.2018 alle 20:00, organizza una festa presso il proprio sede.

مرکز اسلامی امام علی (ع) فرا رسیدن عید سعید غدیر، عید ولایت و امامت که روز اکمال دین و اتمام نعمت بر همگان از عرشیان تا فرشیان است را حضور عموم مسلمانان به ویژه شیعیان مقیم سوئیس ، تبریک و شادباش عرض می نماید.
به همین مناسبت و به منظور بزرگداشت این عید بزرگ به عنوان بزرگ ترین عید مسلمانان و با هدف تعمیق اعتقادات و ارتقای سطح معرفتی مخاطبان به مساله امامت و ولایت و نیز ترویج فرهنگ ولایت مداری، مراسم جشن بزرگ اكمال دین 
نبوی و ولایت علوی در مرکز اسلامی امام علی (ع) برگزار خواهد شد.

این مراسم با شکوه روز شنبه سی ام آگوست  5  از ساعت ٨ شب  با برنامه های متنوع در سالن مرکز و با شرکت عاشقان و علاقه مندان به ساحت ائمه اطهار (س) به ویژه محبین حضرت علی (ع) و با حضور میهمانان ارجمند بر پا خواهد شد.
مرکز اسلامی امام علی (ع) ضمن دعوت از تک تک عزیزان، حضور گرم و صمیمی تان در این آئین و مراسم جشن و سرور را ارج نهاده و مقدم همگان را گرامی می دارد

giovedì 17 maggio 2018

Programma per il mese di Ramadan nel centro Imam Ali (as) Lugano – Ticino برنامه ماه رمضان 2018



Programma per il mese di Ramadan nel centro Imam Ali (as) Lugano – Ticino

In occasione dell’arrivo del santo mese di Ramadan e usufruendo della presenza
di Hojatul Islam val moslemin Seyed Moghtada Hosseini Abhari a Lugano,
presso il Centro Imam Ali (as) Lugano,  da Giovedì 31 Maggio 2018 si terrà seguente programma:

-Lettura del Sacro Corano
-Lezione di Tafsir, di Hojatul Islam val moslemin Seyed Moghtada Hosseini Abhari
- Salat ( preghiera comunitaria del tramonto e dela sera)
- Rottura del digiuno " IFTAR " ( pasto che conculde la giornata di digiuno)
Il programma del santo mese di Ramadan inizierà dal 31 maggio  dalle ore 20:30




lunedì 7 maggio 2018

Centro Imam Ali (as): Imparare Persiano آموزش زبان فارسی

Centro Imam Ali (as): Imparare Persiano آموزش زبان فارسی: Nel nome di Dio Clemente e Misericordioso lezione di persiano/ Farsi Da Luglio 2018 Un corso per acquisire le prime competenz...

Centro Imam Ali (as): Imparare Persiano آموزش زبان فارسی

Centro Imam Ali (as): Imparare Persiano آموزش زبان فارسی: Nel nome di Dio Clemente e Misericordioso lezione di persiano/ Farsi Da Luglio 2018 Un corso per acquisire le prime competenz...

Imparare Persiano آموزش زبان فارسی


Nel nome di Dio Clemente e Misericordioso

lezione di persiano/ Farsi
Da Luglio 2018

Un corso per acquisire le prime competenze nella lettura e nella scrittura: lettere, suoni, sillabe e parole, testi semplici.
I partecipanti migliorano la proprio conoscenza della lingua Farsi e si avvicinano ai testi e agli argomenti più rilevanti per la vita quotidiana.
Per ragazzi e adulti poco e non scolarizzati.
Iscrizione martedì e giovedì, dalle ore 20:30 alle 21:00.
Presso: Centro Imam Ali (as)Lugano
I corsi hanno luogo se si raggiunse un numero sufficiente di iscrizioni
Per maggiori informazioni  0766933344
Gli interessati sono convocati per un colloquio di entrata e hanno diritto a una lezione di prova.
Alla fine del corso ai partecipanti viene rilasciato un attestato di frequenza.



بسمه تعالی
«اطلاعیه آموزش زبان فارسی دروه مقدماتی»

ضرورتهای تاریخی ما را مجبور کرده که برای حفظ کیان فرهنگی خود در عرصه های مختلف در تلاش‌هایی که برای گسترش فرهنگمان موثر است فعالانه مشارکت ورزیم.
کلید آشنایی دیگران با مجموعه مواریث فرهنگی ما زبان ماست، بی هیچ شبهه ای شناخت فرهنگ و تمدن اسلامی ما بدون آشنایی با زبان فارسی میسر نیست.
تشویق کودکان و نوجوانان به یادگیری زبان مادری و حفظ هویت از سوی خانواده یک امر ضروری است.
برای همین منظور مرکز امام علی (ع) لوگانو از علاقمندان به یادگیری زبان فارسی ثبت نام بعمل می آورد.
نخستین بخش از دوره مقدماتی آموزش زبان فارسی بعد از ماه مبارک رمضان اغاز‌ خواهد شد.
علاقمندان می‌توانند برای ثبت نام روز های سه شنبه و پنج شنبه قبل از اذان مغرب به محل کتابخانه مرکز  امام علی (ع)  لوگانومراجعه نمایند و یا با شماره ۰۷۶۶۹۳۳۳۴۴  تماس بگیرند. ا 
پدر و مادرها با ثبت نام فرزندان خود در کلاس های آموزش زبان فارسی  میتوانند کمک بزرگی به باز شدن هرچه بیشتر فکر و نحوه نگرش آنها به ویژه در مسایل فرهنگی و هنری کنند


lunedì 30 aprile 2018

مراسم جشن میلاد با سعادت امام زمان celebrazione del compleanno di Imam Mahdi)َaj)






بسمه تعالی

برادران و خواهران گرامی
بدینوسیله برنامه آینده مرکز امام علی (ع) ایالت تیچینو را باطلاع میرساند:
مراسم جشن میلاد با سعادت امام زمان (عج )
سه شنبه 01/05/2018
ساعت 20:00 شب
در محل مرکز امام علی (ع) ایالت تیچینو - لوگانو
 Carissimi
 Prossimo evento del centro Imam Ali (as) per il mese maggio  è il seguente:
- La celebrazione del compleanno di Imam Mahdiaj)
martedi 01.05.2018 , ore 20:00
Presso la sede del centro Imam Ali (as) Ticino – Lugano
Vi chiediamo TUTTI di fare uno sforzo e arrivare puntuali


mercoledì 11 aprile 2018

programmi futuri del Centro Imam Ali برنامه های آتی مرکز اسلامی و فرهنگی امام علي (ع)






Cari fratelli, Care sorelle, As-salaamu alaikum,

Siamo lieti di inviarvi ai programmi futuri del Centro Imam Ali (AS)in Ticino :

Giorno
Data
Ore
Evento
Giovedi
12.04.2018
20:00
Celebrazione di Mabaâth (inizio della rivelazione) del Profeta Muhammad (S).
Venerdi
13.04.2018
18:30
Corti in rassenga, Un salto al cinema : Focus Iran;  presso la sala dell’ Ex macello, Lugano
Martedì
17.04.2018
20:00
Dua Tawassol
Giovedi
19.04.2018
20:00
Dua Komeil e la celebrazione della ricorrenza di Imam Hussein (AS) e Abalfadhl al-Abbas (AS) , nascita di Imam Sajad (AS)
Martedì
01.05.2018
20:00
La celebrazione del compleanno di Imam Mahdi (AS)




بسم الله الرحمن الرحیم

برادارن و خواهران عزیز

سلام علیکم

برنامه های آتی  مرکز اسلامی و فرهنگی  امام علي (ع) أيالت تيچينو  به شرح زیر برگزار خواهد شد :

روز
تاریخ
زمان
برنامه
پنجشنبه
۱۲ آوریل ۲۰۱۸
۸ شب
مبعث حضرت رسول (ص)
جمعه
۱۳ آوریل ۲۰۱۸
۱۸
نمایش فیلم های کوتاه ایرانی
سه شنبه
۱٧ آوریل ۲۰۱۸
۸ شب
دعاء توسل
پنجشنبه
۱۹ آوریل ۲۰۱۸
۸ شب
دعاء کمیل و مراسم جشن میلاد  امام حسین  (ع ) و حضرت ابالفضل العباس و مراسم میلاد امام سجاد (ع
  سه شنبه
01.05.2018
۸ شب
مراسم جشن میلاد  امام زمان   (عج  )


lunedì 5 marzo 2018

میلاد با سعادت دخت نبی اکرم la nascita della nobile " FATEMEH ZAHRA"




Nel nome di Dio Clemente e Misericordioso 

Il profeta Mohammad (benedizione sia a lui e alla sua famiglia):
MIA FIGLIA FATIMEA E' UNA DONNA DEL PARADISO IN SIMBIANZE UMANE

Benedizione all’Imam Hujja " al MAHDI " (as), ai nostri grandi " MARJEE” e a tutti musulmani 

Per la nascita della nobile " FATEMEH ZAHRA" figlia del Profeta Muhammad (s) e nell'occasione il Centro Imam Ali (as) -Lugano terrà una celebrazione, Giovedì 08.03.2018 a partire ore 19:30

Condividete la gioia dell'imam Hujja (as) con la vostra partecipazione che auguriamo sia numerosa
-----------------------------------------


بسمه تعالی

بمناسبت سالروز میلاد با سعادت دخت نبی اکرم- سرور بانوان جهان و بانوی ملکوت و جبروت 

حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها

 روز پنج شنبه   08/03/2018 از ساعت 19:30 مجلس جشنی در مرکز امام علی ع لوگانو برگزار خواهد شد 

منتظر حضور پر شور همه بزرگوران و محبان اهل بیت عصمت و طهارت علیهم السلام می باشیم 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

giovedì 15 febbraio 2018




Col Nome d’Iddio Clemente e Misericordioso
Anniversario del Martirio dell'amata figlia del Profeta di Dio, Fatima Zahra (as)
La triste ricorrenza verrà celebrata dal centro Imam Ali (as)- Lugano -Ticino

Martedì  20 Febbraio 2018, a partire dalle ore 19:30
Programma:
Ore 19:30   Salat ‘Isha (Preghiera comunitaria della Sera) 
Ore 20:00   Discorso 
Ore 20:30  Cerimonie di lutto (in varie lingue)

Assalamu alayki ya Fatima Zahra!
L’appuntamento è presso il Centro Imam Ali(as)a Viganello - via Boscioro 16 

Per maggiori informazioni:  centroimamali@gmail.com – 076 693 33 44

 
بمناسبت سالروز شهادت مادر مظلومیت و عصمت حضرت صدیقه طاهره س 
مجلس سوگواری در مرکز ‌اسلامی ‌امام‌ علی(ع)  ایالت تیچینو در لوگانو  برگــزار می شود
سه شنبه 20 فوریه 2018،شروع از ساعت 19:30 

:برنامــــــــه ها
اقامه نماز جماعت مغرب و عشا 
سخنرانی و مرثيه سرايی

خواهران و برادران محترم لطفا برای بهتر برگزار کردن مراسم راس ساعت تشریف بیاورند و با حفظ سکوت احترام همسایگان را حفظ نمائید.
برای اطلاعات بیشتر با ایمیل و یا تلفن ذیل ارتباط برقرار فرمائید:
centroimamali@gmail.com – 076 6933344